Segundo o breliano DINO GILBERTONI – italiano de Bologna – a canção NE ME QUITTE PAS atingiu as MIL versões oficiais. Mil versões absolutamente identificadas e cadastradas. Falta, no entanto, identificar muitas versões das quais não se conhecem os intérpretes ou as editoras.
Em Portugal há uma versão desta canção intitulada "Não me vás deixar" com palavras do poeta português David Mourão Ferreira, incluída no LP de Simone de Oliveira "Nunca mais a Solidão" (1974).
De entre os artistas brasileiros que gravaram a música, podem-se destacar: Roberta Miranda, Alcione, Sônia Andrade, Altemar Dutra, Fagner e actualmente Maria Gadú.
Mas a primeira versão, e sem dúvida a melhor, foi de MAYSA (1936/1977).
Ei-la aqui numa gravação de 1975…
Sem comentários:
Enviar um comentário