BREL NO BRASIL

CÂNDIDO FERNANDES, um cantor brasileiro de Belo Horizonte, lançou no ano passado um CD intitulado “UN CHANSONNIER” que inclui uma versão da mais famosa canção de JACQUES BREL, Ne me quitte pas.



Também do Brasil chega a notícia que um grupo brasileiro, baianos da cidade de Vitória da Conquista, chamado FRANCOFONIA ITINERANTE e vocacionado para a música francesa tem feito espectáculos desde o ano passado cantando clássicos da canção francesa. O grupo é formado por:
RAFAEL VIEIRA, JANIE DAYS, JAMES BENSSON, MARIANE BATISTA, ANDRÉ CALDAS, LILIANE SILVA, JADIA FILADELFO, FELLIPO ROCHA, JESSICA MAGALHÃES, HELLEN BEN AVRAHAM e DALILA PEREIRA.

No seu reportório eles têm Ne me quitte pas, que pode ser ouvido AQUI.

TONY SANDLER

TONY SANDLER nasceu na Bélgica em 1933 e foi baptizado como Lucien Joseph Santelé .
Cedo começou a cantar e a ganhar algum sucesso pela Europa. Porém, nos anos 50 partiu para os Estados Unidos, onde formou uma dupla com Ralph Young conseguindo então o êxito pleno dentro do difícil showbiz americano.

Com 78 anos Tony Sandler ainda esgota auditórios em Las Vegas cantando sucessos de vários países em diferentes idiomas. Por ser belga de nascença, um dos autores que interpreta sempre nos seus espectáculos é... JACQUES BREL.
Os belgas consideram-no o seu Embaixador nos U.S.A.

Este ano o “crooner” belga gravou um CD(TRIBUTE) com 11 canções de Brel, umas cantadas em inglês, outras em francês e até uma cantada em flamengo (Le plat pays).



NESTA PÁGINA do site de Tony Sandler podemos ouvi-lo a cantar If you go away.
Como não encontrei na net o Tony a cantar Brel, ao vivo, aqui fica um Tony bem enraizado no “american style”...

NARAINA

Segundo informação do amigo RAFAEL MOREIRA a banda catalã NARAINA gravou recentemente um CD, intitulado NINA (Kasba Music,2010).
Os Naraina são: Carles Miñarro, voz, Josep Ma. Cortadellas, guitarra eléctrica e voz, Roger Lozano, guitarra espanhola e voz, Gregori Satorres, trompete e voz, Sisco Ayala, bateria e Josep Ma. Virgili, baixo eléctrico.

“NINA” inclui uma versão de Ne me quitte pas (No em deixis) que pode ser ouvida no site dos NARAINA.

A canção de promoção do CD é Misteri Urbà, que podemos ouvir neste videoclip...

PASCAL BRUYELLE

Mais um intérprete de língua francesa que se dedica a divulgar a obra de JACQUES BREL. Pascal Bruyelle tem um espectáculo intitulado "Dans l'ombre et la lumière de Jacques Brel" do qual podem ser vistos dois excertos AQUI e AQUI.

Neste vídeo ele é acompanhado por Noël COLLEAU.

INTEMPOBREL

INTEMPOBREL. Mais um espectáculo dedicado a JACQUES BREL. Esteve em cena em 2009 e 2010 e teve como intérpretes JEAN-MARC BOUENOS, FRANCKY GRAZIANO, MARINE KELLER e ELODIE MARCHAND.


PATRICE CRUCY encenou e fez os arranjos musicais.

“O universo de Brel é levado à cena sob a forma de comédia musical. Um programa musical para rir até às lágrimas tirado da obra de um dos maiores poetas e compositores contemporâneos. Canto, teatro, dança: Um espectáculo musical completo sobre arranjos musicais revisitados. Para todos os públicos.”

JEAN-PAUL BONNAVENTURE

Segundo informação das EDIÇÕES JACQUES BREL o artista JEAN-PAUL BONNAVENTURE criou uma escultura dedicada a Brel que será exposta no Espace Jacques Brel, em Atuona, Hiva Oa, nas ilhas Marquesas. As dimensões da peça em mármore são 300x400x50mm.
Bonnaventure tem como desígnio "criar objectos bonitos que sejam do agrado dos outros, em particular dos mais próximos, família e amigos".

Aqui está a peça criada por Bonnaventure...

J'AIME LES BELGES

JACQUES BREL é uma das 10 “atracções turísticas” mais visitadas em Bruxelas.
O Observatório do Turismo publica uma classificação de atracções e lugares turísticos na região Bruxelas-Capital.
Essa classificação pode ser consultada AQUI.

As Edições JACQUES BREL têm um programa de visitas guiadas em Bruxelas, com a duração de 2h30m, passando por todos os lugares que evocam a memória do cantor. No dia 31 de Março de 2010 falei AQUI neste blog do início destes passeios.