Judyta Paradzińska

Judyta Paradzińska é uma actriz polaca que tem feito uma carreira fulgurante no mundo do teatro e do cinema do seu país. E pelo vídeo que se segue parece que também a música a apaixona. Ei-la aqui a cantar LES MARQUISES, de Brel, em polaco.

AXOUM DUO

O duo de marimbas AXOUM DUO, composto por Elwira Ślązak (Polaca) e Gabriel Collet (Francês), vão interpretar NE ME QUITTE PAS, no Sábado em Saint-Trond, (Bélgica) na Academiezaal.

Este duo de reconhecido valor internacional esteve recentemente no festival "Journées de la Francophonie 2011" realizado pela Alliance Française de Wroclaw, Polónia.
Ei-los aqui num excerto da sua actuação nesse festival, não tocando a sua versão em marimbas de Ne me quitte pas, infelizmente.

LES CROQUANTS

Das mais de 200 versões que se conhecem da canção de Brel “LE MORIBOND” , algumas já mostradas aqui neste blog, hoje encontrei mais duas no youtube dignas de registo.
A primeira é uma pequena animação intitulada "Claymation". Aqui está o vídeo.





Neste segundo vídeo uma versão da mesma canção de Jacques Brel, pelo duo Les CROQUANTS no seu álbum REPRISÉ(de 2004), onde constam versões de Nougaro, Brassens, Reggiani, Aznavour e muitos mais.

CHESTER PLAYHOUSE

No passado dia 13 falei AQUI, neste blog, da exibição do espectáculo “Jacques Brel is Alive and Well and Living in Paris” em Fall River, USA.

Fiquei a saber hoje que este mesmo musical está em cena também em Nova Scotia, Canadá, no Chester Playhouse integrado no 25º Festival de Verão de Teatro. A estreia foi a 19 de Julho.
Tem a direcção de Mary Lou Martin, arranjos e direcção musical de Lisa St. Clair e as interpretações de Cliff LeJeune, Troy Adams, Anna Hurshman e Ann Doyle.

Do programa do espectáculo extraí este pequeno texto:

The incredible Jacques Brel offers a palette of songs with biting wit, romantic longing and wry reflection on the human condition. In the spirit of his contemporaries Edith Piaf and Maurice Chevalier, Brel's songs animate ideas and sentiment with poetry, humour and gorgeous music. Always passionate, at turns hilarious and often profound this song cycle will delight and inspire.

ALEXIA CORALIE

O grupo francês ALEXIA CORALIE acaba de lançar mais um CD. Nele está incluída a canção de JACQUES BREL “La chanson des vieux amants”.
Trata-se de uma gravação ao vivo intitulada “DOUBLE JEU”, onde, com ALEXIA, tocam os músicos Michel GAGLIOLO, Jessy RAKOTOMANGA , Florent RICHARD e Olivier LERAT.

Neste vídeo podemos ouvir um excerto da canção de Brel...

DOMINIQUE BELLINI

Pelas Edições JACQUES BREL fiquei a saber que DOMINIQUE BELLINI, mais um intérprete de BREL, fez ontem um espectáculo em LES MOUTIERS – RETZ – na Place de l’église Madame, intitulado "Dominique Bellini rencontre Jacques Brel".
Ele repetirá este mesmo espectáculo no dia 20 de Agosto em Les Herbiers, incluído no programa das noites d’HERB’en folies.

Aqui estão alguns excertos do espectáculo…

LES MARINS D'IROISE

O grupo de Marujos de Iroise nasceu exactamente em 1992, durante uma festa em Brest « Vieux Gréements », e tem vindo a tornar-se famoso e incontornável ao longo das diferentes edições. Para continuar a viagem, estes marujos de Brest, os velhotes do arsenal para muitos, marinheiros para todos, fazem reviver uma tradição que não tem nada retrógrado.

O grupo lançou agora um disco a 27 de Junho com 14 canções que pode ser adquirido AQUI e AQUI. O álbum foi produzido por Jon Kelly, produtor de McCartney e Kate Bush, e do aclamado bretão Nolwenn. Christophe Miossec, o mais brestiano dos artistas da canção francesa, é agora o patrocinador dos Marujos de Iroise.
Entre os títulos do álbum temos canções como « Santiano », « Allons à Messine », « Le 31 du Mois d'Aout », « My Bonnie Lies Over The Ocean » , "Jean Francois de Nantes", etc. Mas também está uma versão da canção de BREL, AMSTERDAM… Este é o vídeo de promoção.