FADO GENUÍNO

Do livro O MUNDO QUE EU VI, da autoria de GENUÍNO MADRUGA, lançado no passado dia 20 retirei esta pequena passagem:

“…Mesmo ao lado há um hangar que alberga o JOJO, avião que era propriedade de JACQUES BREL e que este utilizava como transporte para os nativos que por vezes e por razões de saúde tinham de se deslocara a Tahiti. No interior do hangar pode ver-se quadros, anúncios, cartazes anunciando espectáculos no Olympia ou noutros palcos em que ele se apresentava. Pode também ver-se recortes de jornais, fotos e alguma bibliografia de Brel marinheiro. Ao entrar no hangar, onde sempre há músicas e as canções de Brel, o ambiente que se vive é o mais próximo possível à vida e obra do cantor. Momentaneamente olhei para um e para outro lado à procura desta figura inesquecível.”

Aquando da primeira viagem de circum-navegação de GENUÍNO MADRUGA (2000/2002) eu e o meu amigo Victor Rui Dores compusemos um fado dedicado ao nosso navegador solitário. A Arminda Alvernaz cantou e o Fernando Goulart tratou dos arranjos e da gravação.
Aqui está o FADO GENUÍNO...

JÉRÔME VILLENEUVE

E mais um espectáculo com o reportório de JACQUES BREL...

Jérôme Villeneuve, segundo o programa « leva-nos ao coração da obra de Brel através das canções emblemáticas do autor, e faz-nos reviver a emoção dos seus grandes textos”.
O espectáculo foi no passado dia 2 de Abril na Salle Jacques Brel, em Terrenoire, Saint-Étienne, e foi a favor da AIRE – Aide à la recherche médicale de proximité.

PIERO CONZ (2)

No passado dia 9 de Abril falei AQUI neste blog do disco de PIERO CONZ intitulado JACQUES.

Fiquei agora a saber que Piero Conz deu um espectáculo na cidade de MONSELICE (no nordeste da Itália) a 21 de Maio.
Eis o cartaz do evento:

NE ME QUITTE PAS

Segundo o breliano DINO GILBERTONI – italiano de Bologna – a canção NE ME QUITTE PAS atingiu as MIL versões oficiais. Mil versões absolutamente identificadas e cadastradas. Falta, no entanto, identificar muitas versões das quais não se conhecem os intérpretes ou as editoras.

Em Portugal há uma versão desta canção intitulada "Não me vás deixar" com palavras do poeta português David Mourão Ferreira, incluída no LP de Simone de Oliveira "Nunca mais a Solidão" (1974).

De entre os artistas brasileiros que gravaram a música, podem-se destacar: Roberta Miranda, Alcione, Sônia Andrade, Altemar Dutra, Fagner e actualmente Maria Gadú.
Mas a primeira versão, e sem dúvida a melhor, foi de MAYSA (1936/1977).
Ei-la aqui numa gravação de 1975…

JEAN-CHARLES DE KEYSER

JEAN-CHARLES DE KEYSER e o seu grupo de músicos Aldo Martinig, Jérôme Munafo, Benoit Vanderstraeten, Hervé Noiro e Michel Moliterno têm um espectáculo dedicado a BREL com a duração de uma hora e meia.“Jean-Charles de KEYSER chante Brel” vai do Plat Pays a Amsterdam, passando por Bruxelles com Madeleine, Marieke e Mathilde, cruzando-se com Jef e com os outros.

São 22 canções escolhidas de um dos reportórios mais ricos da canção francesa, revisitadas e orquestradas com respeito e fidelidade ao espírito e à força do Grand Jacques.
Uma verdadeira homenagem a alguém que marcou várias gerações, momentos fantásticos de emoção que evocam em cada um, um sentimento de nostalgia tingido de eterno.
Este concerto é organizado a favor das associações «Kids’ Care» e «The Belgian Kids’ Fund».
O último disco de Jean-Charles KEYSER intitula-se L'Amour Mord la Vie. Neste pequeno vídeo o spot publicitário para lançamento do CD.

MICHELINE VAN HAUTEM (2)

MICHELINE VAN HAUTEM no seu novo CD "La Musique, ode to Brel”, canta as suas canções favoritas do compatriota Jacques Brel: Bruxelles, Marieke, Les Flamandes, Je m'en remets a toi, Amsterdam, Vesoul, Au suivant e outras. Conta com a colaboração do guitarrista e produtor Erwin van Ligten. Tem ainda a participação do sobrinho de Brel, Bruno Brel, na canção Marieke, de Spinvis em Le diable. O acordionista Martial Dancourt e o harpista Micheline de Rooy dão o toque final neste bem concebido CD.

LA MUSIQUE é pura paixão!

Neste video Micheline Van Hautem canta AU SUIVANT no Frits Philips Muziek Centrum em Eindhoven, Holanda, no dia 22 de Dezembro de 2009.

O MUNDO QUE EU VI

Foi lançado ontem no Peter o livro O MUNDO QUE EU VI de GENUÍNO MADRUGA.
O livro conta “a epopeia de dois anos do primeiro velejador e décimo a nível mundial a realizar uma circum-navegação à vela em solitário, dobrando o Cabo Horn do Atlântico para o Pacífico”. Publicado pela Editora VerAçor o livro é simplesmente magnífico, não só pela qualidade da impressão como pelo design gráfico. As suas 212 páginas contêm o relato vivido, e muitas vezes sofrido, do autor durante a sua epopeia marítima e são ilustradas por dezenas e dezenas de belas fotografias.

Na página 107 Genuíno Madruga fala da sua passagem por Hiva Oa, e a visita que fez ao túmulo de JACQUES BREL onde deixou a placa comemorativa já mencionada AQUI neste blog.

Deixo aqui um abraço de parabéns ao nosso lobo dos mares que, tal como Brel,também é contra o imoblismo e a preguiça. Brel dizia: "Detesto a prudência. Ela não nos leva a nada".
Genuíno esqueceu a prudência e no seu Hemingway deu a volta do mundo... DUAS VEZES!
"um feito só acessível aos grandes marinheiros".